Miércoles 4 de marzo de 2009
Distrito Naval Beagle finalizó Operación Transbordo
Puerto Williams. Departamento de Relaciones Públicas del Distrito Naval Beagle. El Patrullero de Servicio General "Isaza" recaló a la ciudad de Puerto Williams el 2 de marzo, dando de esta forma por finalizada la Operación Transbordo 2008-2009, actividad mediante la cual se efectuaron diez regímenes entre los meses de diciembre y febrero, ida y vuelta desde Puerto Williams a Punta Arenas con el fin de trasladar pasajeros, carga a granel y vehículos de los transbordados.
En total fueron transportadas 1.200 personas, entre servidores navales y sus familias quienes finalizaron o iniciaron su destinación en alguna unidad o repartición dependiente del Distrito Naval Beagle. También fueron movilizados aquellos que efectuaron su período de permiso en otra zona del país.
El PSG "Isaza" y "Sibbald", al mando del Capitán de Corbeta Alberto Osorio Rajcevich y del Capitán de Corbeta César Quiroga Torres, respectivamente, en estos viajes a la capital de la Duodécima Región durante el Período Estival trasladaron alrededor 1.070 metros cúbicos de carga a granel. Cabe hacer presente que la Barcaza "Orompello", con base en Punta Arenas, contribuyó en esta tarea con el traslado de contenedores a la comuna de Cabo de Hornos.
Los Oficiales, Empleados Civiles y Gente de Mar que fueron transbordados a Puerto Williams prestarán servicios distribuidos en 10 unidades o reparticiones, como el Distrito Naval Beagle, el Subcentro de Telecomunicaciones Navales Williams, el Hospital Naval Puerto Williams, la Estación Naval Puerto Williams, la Gobernación Marítima de Puerto Williams, la Capitanía de Puerto Puerto Williams, el PSG "Isaza", el PSG "Sibbald", la LSG "Hallef" y la LSG "Alacalufe".